ຫວຽດນາມ ແລະ ຈີເລ ມຸ່ງໄປເຖິງການຍົກລະດັບການພົວພັນ
ທີ່ການພົບປະສອງຝ່າຍ, ການນຳສອງທ່ານໄດ້ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດນັບມື້ນັບພັດທະນາໂດຍຜ່ານການຮັກສາການຢ້ຽມຢາມ ແລະການພົບປະຂັ້ນສູງ, ໃນທຸກຊ່ອງທາງພັກ, ລັດ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ້ອງຖິ່ນ; ຜັນຂະຫຍາຍກົນໄກຮ່ວມມືທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຢ່າງມີປະສິດທິຜົນ. ສອງຝ່າຍຮັບຮູ້ວ່າ ການພົວພັນດ້ານເສດຖະກິດ, ການຄ້າສືບຕໍ່ໄດ້ຮັບການປັບປຸງໃນສະພາບເສດຖະກິດທົ່ວໂລກ ປະສົບກັບສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍຢ່າງ. ຈີເລ ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ອັນດັບ 4 ຂອງຫວຽດນາມ ຢູ່ພາກພື້ນອາເມລິກາລາຕິນ ແລະຫວຽດນາມ ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຈີເລ ໃນອາຊຽນ. ການນຳສອງທ່ານ ໄດ້ຕີລາຄາສູງຕໍ່ເລື່ອງ ຫວຽດນາມ ເປີດຫ້ອງການທີ່ປຶກສາທູດປ້ອງກັນຊາດ ປະຈໍາ ຈີເລ, ຜ່ານນັ້ນປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ສອງຝ່າຍໄດ້ຕີລາຄາສູງການພົວພັນຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ ແລະມີປະສິດທິຜົນລະຫວ່າງສອງປະເທດຢູ່ບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ ແລະເວທີປາໄສລະຫວ່າງພາກພື້ນ.
|
|
ທ່ານ Gabriel Boric Font ປະທານາທິບໍດີຈີເລ ເປັນປະທານພິທີຕ້ອນຮັບທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມ ສາທາລະນະລັດ ຈີເລ ຢ່າງເປັນທາງການ. ພາບ: qdnd.vn |
ການນຳສອງທ່ານເຫັນດີເປັນເອກະສັນສືບຕໍ່ສຸມໃສ່ຊກຍູ້ການຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດ ເຊິ່ງສອງຝ່າຍມີທ່າແຮງ, ຄື: ການຄ້າເສລີ, ກະສິກຳ, ພັດທະນາແບບຍືນຍົງ, ພະລັງງານທົດແທນ, ວິທະຍາສາດ, ການສຶກສາ, ການທ່ອງທ່ຽວ, ການປ້ອງກັນຊາດ, ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ...; ຕັ້ງໜ້າເຈລະຈາ ແລະ ລົງນາມໃນເອກະສານການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງກອບນິຕິກໍາໃຫ້ສົມບູນແບບ ໃຫ້ການພົວພັນສອງປະເທດພັດທະນາແບບຍືນຍົງ; ສ້າງເງື່ອນໄຂສະດວກໃຫ້ປະຊາຄົມວິສາຫະກິດສອງປະເທດເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ, ຮ່ວມມື, ດໍາເນີນທຸລະກິດເພື່ອຍົກສູງວົງເງິນການຄ້າສອງຝ່າຍໃຫ້ສົມກັບຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນຂອງສອງປະເທດ. ການນຳສອງທ່ານໄດ້ເຫັນດີເພີ່ມທະວີການສົມທົບກັນ, ຮ່ວມມື ແລະສະໜັບສະໜູນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນຢູ່ອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນ, ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ ແລະ ລະຫວ່າງພາກພື້ນ.
|
|
ທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ແລະທ່ານ Gabriel Boric Font ປະທານາທິບໍດີ ຈີເລ. ພາບ: ສໍານັກຂ່າວສານຫວຽດນາມ |
ແບ່ງປັນກ່ຽວກັບວິໄສທັດແຫ່ງການພັດທະນາຂອງສອງປະເທດ, ສະໜັບສະໜູນບັນດາຄຸນຄ່າກ່ຽວກັບການຄ້າເສລີ, ການຮ່ວມມືພ້ອມກັນພັດທະນາ, ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຜົນປະໂຫຍດ ແລະ ບົນພື້ນຖານຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນການຮ່ວມມື, ການນຳສອງທ່ານໄດ້ເຫັນດີມອບໃຫ້ບັນດາກະຊວງ, ຂະແໜງການຂອງສອງປະເທດ ດໍາເນີນການແລກປ່ຽນ, ກວດກາຄືນ, ອັບເດັດ ແລະ ພິຈາລະນາເລື່ອງຍົກລະດັບຂອບເຂດການພົວພັນໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ ເພື່ອແນໃສ່ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມສາມາດບ່ົມຊ້ອນການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍ.
ການນຳສອງປະເທດຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງ ແລະແບ່ງປັນຫຼັກໝັ້ນຕໍ່ບັນຫາພາກພື້ນ ແລະສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ສອງຝ່າຍໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບ ໂດຍຖືວ່າ ການຂັດແຍ້ງດ້ານອະທິປະໄຕ ແລະຜືນແຜ່ນດິນຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດແມ່ນກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ ແລະສົນທິສັນຍາຂອງສະຫະປະຊາຊາດ ກ່ຽວກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະເລ ປີ 1982 (UNCLOS 1982).
|
|
ທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ແລະທ່ານ Gabriel Boric Font ປະທານາທິບໍດີ ຈີເລ ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມໃນບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈໍາ ວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດລະຫວ່າງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຫວຽດນາມ ແລະກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຈີເລ. ພາບ: qdnd.vn |
ພາຍຫຼັງການພົບປະສອງຝ່າຍ, ການນຳສອງທ່ານ ໄດ້ເປັນສັກຂີພິຍານພິທີລົງນາມຖະແຫຼງການຮ່ວມ ຫວຽດນາມ - ຈີເລ ລະຫວ່າງລັດຖະມົນຕີການຕ່າງປະເທດສອງປະເທດ, ບົດບັນທຶກຊ່ວຍຈໍາວ່າດ້ວຍການຮ່ວມມືດ້ານປ້ອງກັນຊາດ ລະຫວ່າງກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດສອງປະເທດ ແລະບັນດາເອກະສານຮ່ວມມືໃນຂົງເຂດກະສິກຳ, ວັດທະນະທຳ; ສົ່ງເສີມການຄ້າ...
ເພີ່ມທະວີການພົວພັນລັດຖະສະພາແມ່ນເສົາຄ້ຳສຳຄັນ
* ຕອນເຊົ້າວັນທີ 11 ພະຈິກ (ຕາມເວລາທ້ອງຖິ່ນ), ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດ ຈີເລ ຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ມີການພົບປະກັບທ່ານ José García Ruminot ປະທານສະພາສູງ ຈີເລ.
ທີ່ການພົບປະ, ທ່ານ José García Ruminot ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມໝາຍ ແລະ ຄວາມສຳຄັນຂອງການຢ້ຽມຢາມ; ຢືນຢັນວ່າ ການຢ້ຽມຢາມຂອງທ່ານປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ຈະສ້າງກຳລັງໜູນເຮັດໃຫ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສອງປະເທດ ເລິກເຊິ່ງກວ່າອີກ ແລະຍົກລະດັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນທຸກຊ່ອງທາງລັດ, ລັດຖະສະພາ ແລະ ການທູດປະຊາຊົນ.
ທ່ານປະທານປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ ໃນການຜັນຂະຫຍາຍແນວທາງພົວພັນຕ່າງປະເທດທີ່ເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຫັນການພົວພັນເປັນຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ ແລະຫຼາຍຝ່າຍ, ເປັນເຈົ້າການເຊື່ອມໂຍງເຂົ້າກັບສາກົນ, ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຖືເປັນສຳຄັນການພັດທະນາສາຍພົວພັນມິດຕະພາບ ແລະການຮ່ວມມືໃນທຸກດ້ານກັບບັນດາປະເທດອາເມລິກາລາຕິນ, ໃນນັ້ນ ຈີເລ ມີທີ່ຕັ້ງສໍາຄັນ. ຫວຽດນາມ ຍາມໃດກໍ່ຈົດຈຳນ້ຳໃຈສາມັກຄີ ແລະການສະໜັບສະໜູນອັນລ້ຳຄ່າຂອງປະຊາຊົນ ຈີເລ ທີ່ມີຕໍ່ຫວຽດນາມ ໃນການຕໍ່ສູ້ຍາດເອົາເອກະລາດແຫ່ງຊາດ ແລະ ທ້ອນໂຮມປະເທດຊາດເປັນເອກະພາບໃນເມື່ອກ່ອນ ກໍຄືໃນກິດຈະການພັດທະນາຂອງປະເທດ ໃນປະຈຸບັນ.
|
|
ທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ພົບປະກັບທ່ານ José García Ruminot ປະທານສະພາສູງ ຈີເລ. ພາບ: qdnd.vn |
ທ່ານ José García Ruminot ຕີລາຄາວ່າ ການພົວພັນສອງຝ່າຍເວົ້າລວມ ແລະການພົວພັນລັດຖະສະພາລະຫວ່າງສອງປະເທດໃນໄລຍະຜ່ານມາສືບຕໍ່ພັດທະນາຢ່າງແຂງແຮງ, ແທດຈິງ ແລະມີປະສິດທິຜົນໃນທຸກຂົງເຂດ; ສະແດງຄວາມປິຕິຊົມຊື່ນຕໍ່ເລື່ອງວົງເງິນການຄ້າສອງສົ້ນສືບຕໍ່ແມ່ນຈຸດພົ້ນເດັ່ນໃນການພົວພັນສອງຝ່າຍ.
ທ່ານປະທານປະເທດ ຢືນຢັນວ່າ ການເພີ່ມທະວີການພົວພັນລັດຖະສະພາແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາເສົາຄ້ຳສຳຄັນຂອງການທູດສອງປະເທດ, ປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ - ຈີເລ ເວົ້າລວມ ກໍຄືໃນການສ້າງຕັ້ງ ແລະຜັນຂະຫຍາຍກອບນິຕິກໍາທີ່ສະດວກລະຫວ່າງສອງປະເທດເວົ້າສະເພາະ; ສະເໜີໃຫ້ສະພາແຫ່ງຊາດຂອງສອງປະເທດເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມື ແລະເສີມຂະຫຍາຍບົດບາດໃນການສະໜັບສະໜູນຜ່ານຂໍ້ລິເລີ່ມ, ຂໍ້ຕົກລົງ ແລະສັນຍາຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ລົງນາມລະຫວ່າງລັດຖະບານ, ກະຊວງ, ຂະແໜງການ ແລະທ້ອງຖິ່ນຂອງສອງປະເທດ ເພື່ອແນໃສ່ປັບປຸງຂອບເຂດການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍໃຫ້ສົມບູນແບບ, ຜ່ານນັ້ນປະກອບສ່ວນປັບປຸງ ແລະພັດທະນາສາຍພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ - ຈີເລ ໃຫ້ດີກ່ວາອີກ.
* ຕອນເຊົ້າວັນດຽວກັນ, ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມສາທາລະນະລັດຈີເລ ຢ່າງເປັນທາງການ, ທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ໄດ້ມີການພົບປະກັບທ່ານນາງ Karol Cariola ປະທານສະພາຕໍ່າ ທັງເປັນປະທານກຸ່ມສະມາຊິກລັດຖະສະພາ ຈີເລ- ຫວຽດນາມ.
ການນຳສອງທ່ານ ຕີລາຄາວ່າ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ການພົວພັນລະຫວ່າງລັດຖະສະພາຂອງສອງປະເທດໄດ້ພັດທະນາຢ່າງຕັ້ງໜ້າ, ໂດຍຜ່ານການແລກປ່ຽນການຢ້ຽມຢາມ ແລະການພົບປະສອງຝ່າຍຢູ່ນອກກອງປະຊຸມຫຼາຍຝ່າຍ, ແມ່ນພະຍານຫຼັກຖານທີ່ຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການພົວພັນອັນດີງາມລະຫວ່າງອົງການນິຕິບັນຍັດຂອງສອງປະເທດ.
|
|
ທ່ານ ເລືອງເກືອງ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ ພົບປະກັບທ່ານນາງ Karol Cariola ປະທານສະພາຕໍ່າ ຈີເລ. ພາບ: qdnd.vn |
ທ່ານນາງ Karol Cariola ເຫັນດີວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດໃນການແລກປ່ຽນຂົງເຂດນິຕິບັນຍັດ, ຕິດຕາມກວດກາ ແລະຕັດສິນບັນຫາສຳຄັນຂອງປະເທດ; ຍູ້ແຮງການຮ່ວມມືລະຫວ່າງບັນດາອົງການວິຊາສະເພາະຂອງສະພາແຫ່ງຊາດສອງປະເທດໃນການບໍາລຸງສ້າງ, ຍົກສູງລະດັບຄວາມສາມາດຂອງພະນັກງານ, ແລກປ່ຽນບົດຮຽນປະສົບການໃນການຄົ້ນຄວ້າ, ເປັນເສນາທິການ, ສັງລວມ ແລະການຈັດຕັ້ງຮັບໃຊ້ການເຄື່ອນໄຫວຂອງລັດຖະສະພາ; ສືບຕໍ່ເສີມຂະຫຍາຍກົນໄກປະສານງານ ຢູ່ເວທີປາໄສຫຼາຍຝ່າຍ, ສະໜັບສະໜູນຫຼັກໝັ້ນຂອງກັນໃນບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ.
ສອງຝ່າຍຍັງໄດ້ແລກປ່ຽນ, ແບ່ງປັນຫຼັກໝັ້ນກ່ຽວກັບຫຼາຍບັນຫາພາກພື້ນ ແລະ ສາກົນທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ. ກ່ຽວກັບບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ທ່ານນາງ Karol Cariola ເຫັນດີວ່າ ການຂັດແຍ້ງດ້ານອະທິປະໄຕ ແລະ ຜືນແຜ່ນດິນ ຄວນໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂໂດຍສັນຕິວິທີ, ບົນພື້ນຖານເຄົາລົບກົດໝາຍສາກົນ, ພິເສດແມ່ນກົດບັດສະຫະປະຊາຊາດ ແລະ UNCLOS 1982.
ໂດຍ: ທູຈາງ