ຮັກສາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງ ເປັນປະຈຳ

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ສະເໜີສອງຝ່າຍຮັກສາການເຄື່ອນໄຫວແລກປ່ຽນຄະນະຜູ້ແທນ, ການພົບປະຂັ້ນສູງ, ແລກປ່ຽນທິດສະດີ ແລະບົດຮຽນລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະພັກປະຊາທິປະໄຕເສລີ ແລະພັກ Komei ເປັນປະຈຳ.

ທ່ານປະທານພັກ Komei Saito Tetsuo ຊົມເຊີຍທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ແລະພັນລະຍາ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ຢ້ຽມຢາມຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງເປັນທາງການ. ທ່ານ Saito Tetsuo ຖືວ່າ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ພັກ Komei ໄດ້ມີການພົວພັນຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນກັບພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ; ຫວັງວ່າໃນອະນາຄົດການພົວພັນສອງປະເທດຈະໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ ແລະເພີ່ມທະວີກວ່າອີກ.

leftcenterrightdel
ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະທ່ານ Saito Tetsuo ປະທານພັກ Komei ຍີ່ປຸ່ນ. ພາບ: ສໍານັກຂ່າວສານຫວຽດນາມ

ເນັ້ນໜັກວ່າ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ມີຫຼາຍຈຸດທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ການນຳສອງທ່ານ ປາດຖະໜາຢາກເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືທາງພັກ, ລັດຖະບານ, ສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນເພື່ອແບ່ງປັນບົດຮຽນ, ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບບັນຫາທີ່ຕ່າງຝ່າຍຕ່າງມີຄວາມສົນໃຈ, ສືບຕໍ່ຮັດແໜ້ນນໍ້າໃຈມິດຕະພາບ, ຄວາມສາມັກຄີລະຫວ່າງສອງປະເທດ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ສະເໜີໃຫ້ພັກ Komei ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນການຮ່ວມມືແທດຈິງລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ໃນຂົງເຂດເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ODA ລຸ້ນໃໝ່; ປາດຖະໜາວ່າ ວິສາຫະກິດຍີ່ປຸ່ນ ຈະເອົາໃຈໃສ່, ໜູນຊ່ວຍວິສາຫະກິດຫວຽດນາມ ເຂົ້າຮ່ວມຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງທົ່ວໂລກ; ຫວັງວ່າ ພັກ Komei ຈະສືບຕໍ່ເອົາໃຈໃສ່, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ຊາວຫວຽດນາມ ອາໄສຢູ່ ຍີ່ປຸ່ນ ກວ່າ 600.000 ຄົນ ໄດ້ພັກເຊົາ, ຮໍ່າຮຽນ ແລະທຳມາຫາກິນຍາວນານ.

ຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ ແລະທ່າໄດ້ປຽບຂອງສອງປະເທດຍັງມີຫຼາຍຢູ່

ໃນວັນດຽວກັນ, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ, ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Noda Yoshihiko ປະທານພັກປະຊາທິປະໄຕຕາມລັດຖະທໍາມະນູນຍີ່ປຸ່ນ (CDPJ).

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ຖືວ່າ ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ການພົວພັນ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ໄດ້ມີບາດກ້າວພັດທະນາອັນດີງາມ, ສອງປະເທດໄດ້ຍົກລະດັບການພົວພັນຂຶ້ນເປັນ “ຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານເພື່ອສັນຕິພາບ ແລະວັດທະນາຖາວອນຢູ່ ອາຊີ ແລະໃນໂລກ” ໃນປີ 2023. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ພາກພູມໃຈເມື່ອເຫັນວ່າ ການພົວພັນລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະພັກ CDPJ ໄດ້ມີບາດກ້າວພັດທະນາໃໝ່ ດ້ວຍເລື່ອງສອງພັກໄດ້ລົງນາມໃນຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືໃນປີ 2023.

leftcenterrightdel
ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະທ່ານ Noda Yoshihiko ປະທານພັກປະຊາທິປະໄຕຕາມລັດຖະທໍາມະນູນ ຍີ່ປຸ່ນ (CDPJ). ພາບ: ສໍານັກຂ່າວສານຫວຽດນາມ

ສ່ວນທ່ານປະທານ Noda Yoshihiko ຢືນຢັນວ່າ, ໃນຖານະຕຳແໜ່ງຂອງຕົນທ່ານຈະຊຸກຍູ້ການພົບປະແລກປ່ຽນການຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງພັກ ໃຫ້ຖືກຕາມເນື້ອໃນຈິດໃຈຂອງຂໍ້ຕົກລົງຮ່ວມມືທີ່ໄດ້ລົງນາມ.

ເນັ້ນໜັກວ່າ CDPJ ແມ່ນພັກທີ່ມີອິດທິພົນຊື່ສຽງໃນສະພາຕໍ່າຍີ່ປຸ່ນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ດ້ວຍອິດທິພົນຊື່ສຽງຂອງ CDPJ ແລະຂອງທ່ານປະທານ Noda Yoshihiko ຈະສືບຕໍ່ຊຸກຍູ້ການພົວພັນລະຫວ່າງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກັບລັດຖະສະພາຍີ່ປຸ່ນ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ. ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ໃຫ້ຮູ້ວ່າ ປະຈຸບັນ ຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນປະເທດຊ່ວຍເຫຼືອ ODA ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃຫ້ຫວຽດນາມ ແລະສະແດງຄວາມປາດຖະໜາວ່າ ທ່ານປະທານ Noda Yoshihiko ຈະລະດົມແຫຼ່ງທຶນ ODA ລຸ້ນໃໝ່ໃຫ້ຫວຽດນາມ ເພື່ອຜັນຂະຫຍາຍໂຄງການກໍ່ສ້າງພື້ນຖານໂຄງລ່າງ.

ຊີ້ແຈ້ງວ່າຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນ ແລະທ່າໄດ້ປຽບຂອງສອງປະເທດຍັງມີຫຼາຍຢູ່, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ຖືວ່າ ໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ສອງປະເທດຄວນເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືໃນທຸກຂົງເຂດ, ສົມກັບການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ.

ຊຸກຍູ້ການພົວພັນສອງປະເທດໃນລະດັບທີ່ເໝາະສົມ

ໃນວັນທີ 6 ທັນວາ, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ, ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Shii Kazuo ປະທານຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຍີ່ປຸ່ນ.

ທີ່ການຕ້ອນຮັບ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ຢືນຢັນວ່າ ພັກ ແລະລັດຫວຽດນາມ ຖືຍີ່ປຸ່ນ ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດສຳຄັນແຖວໜ້າ, ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາບຸລິມະສິດສູງໃນແນວທາງພົວພັນຕ່າງປະເທດເປັນເອກະລາດ, ເປັນເຈົ້າຕົນເອງ, ຫັນເປັນຫຼາຍຝ່າຍ, ຫຼາຍຮູບຫຼາຍແບບ; ພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ຖືເປັນສໍາຄັນການພົວພັນສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບທີ່ເປັນມູນເຊື້ອກັບພັກກອມມູນິດຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງສະເໝີຕົ້ນສະເໝີປາຍ.

leftcenterrightdel
ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ແລະທ່ານ Shii Kazuo ປະທານຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກກອມມູນິດຍີ່ປຸ່ນ. ພາບ: ສໍານັກຂ່າວສານຫວຽດນາມ

ສ່ວນທ່ານ Shii Kazuo ເນັ້ນໜັກເຖິງມູນເຊື້ອຄວາມສາມັກຄີ, ມິດຕະພາບລະຫວ່າງພັກກອມມູນິດຍີ່ປຸ່ນ ແລະພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຊຸມເດືອນປີແຫ່ງການຕໍ່ສູ້ປະຕິວັດໃນເມື່ອກ່ອນ; ຢືນຢັນວ່າ ພັກກອມມູນິດຍີ່ປຸ່ນ ຍາມໃດກໍ່ຖືພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແມ່ນເພື່ອນມິດ, ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈທີ່ສຸດ, ເປີດອົກເປີດໃຈ; ປາດຖະໜາຢາກສືບຕໍ່ພັດທະນາການພົວພັນອັນດີງາມລະຫວ່າງສອງພັກ.

ແລກປ່ຽນກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນໄລຍະຈະມາເຖິງ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ສະເໜີວ່າ ພັກກອມມູນິດຍີ່ປຸ່ນ ສືບຕໍ່ມີທັດສະນະກັບລັດຖະບານໃນການຊຸກຍູ້ ແລະເພີ່ມທະວີການພົວພັນຮ່ວມມືແທດຈິງໃນຂົງເຂດຕ່າງໆ, ເປັນຕົ້ນແມ່ນດ້ານການຄ້າ, ການລົງທຶນ, ODA ລຸ້ນໃໝ່, ການປ້ອງກັນຊາດ-ປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ...; ສືບຕໍ່ສະໜັບສະໜູນຫຼັກໝັ້ນຂອງຫວຽດນາມ ໃນບັນຫາທະເລຕາເວັນອອກ, ສະໜັບສະໜູນການແກ້ໄຂຄວາມຂັດແຍ້ງກັນໂດຍສັນຕິວິທີບົນພື້ນຖານປະຕິບັດຕາມກົດໝາຍສາກົນ.

* ໃນຂອບເຂດການຢ້ຽມຢາມຍີ່ປຸ່ນ ຢ່າງເປັນທາງການ, ຕອນເຊົ້າວັນທີ 6 ທັນວາ, ຢູ່ນະຄອນຫຼວງໂຕກຽວ, ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະພັນລະຍາ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງ 30 ປີແຫ່ງການເປີດສາຍການບິນໂດຍກົງລະຫວ່າງ ຫວຽດນາມ-ຍີ່ປຸ່ນ ແລະໄດ້ລົງນາມກັບຫຼາຍແຂວງ, ນະຄອນ ແລະຄູ່ຮ່ວມມືດ້ານການທ່ອງທ່ຽວແຖວໜ້າຍີ່ປຸ່ນ ຂອງບໍລິສັດການບິນແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ (Vietnam Airlines).

* ພາຍຫຼັງສິ້ນສຸດການເຄື່ອນໄຫວຢູ່ ໂຕກຽວ, ຕອນຄໍ່າວັນທີ 6 ທັນວາ, ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ ແລະພັນລະຍາ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະຜູ້ແທນຂັ້ນສູງສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ໄດ້ຢ້ຽມຢາມ ແລະເຮັດວຽກຢູ່ແຂວງ Nagasaki. ຢູ່ທີ່ນີ້, ທ່ານ ເຈີ່ນແທັງເໝິນ ໄດ້ໃຫ້ການຕ້ອນຮັບທ່ານ Oishi Kengo ຜູ້ວ່າການແຂວງ Nagasaki ແລະທ່ານ Suzuki Shiro ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Nagasaki.

ໂດຍ: ເຈິ່ນຮວ່ຽນ