ເລີ່ມຕົ້ນການເດີນທາງໃໝ່ຂອງຄວາມຫວັງ
ອາຊຽນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ຫາກໍ່ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 35 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ (1989-2024). ເນື່ອງໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານ Lee Jang Keun ເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ສ.ເກົາຫຼີ ປະຈຳຫວຽດນາມ ເຊື່ອໝັ້ນວ່າ ການເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືລະຫວ່າງ ອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ ຈະປະກອບສ່ວນແບ່ງປັນຄວາມຄ້າຍຄືກັນເພື່ອພ້ອມກັນມຸ່ງໄປເຖິງ ແລະບັນລຸໄດ້ບັນດາເປົ້າໝາຍພັດທະນາລວມ, ຜ່ານນັ້ນປະກອບສ່ວນໃຫ້ແກ່ການພັດທະນາຂອງໂລກ.
ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ ຢືນຢັນວ່າ ສ.ເກົາຫຼີ ພ້ອມແລ້ວທີ່ຈະສືບຕໍ່ກາຍເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຂອງອາຊຽນໂດຍຜ່ານວິໄສທັດປະຊາຄົມອາຊຽນ ແລະປັບປຸງລາຍການ, ແຜນງານ ເພື່ອຫັນສິ່ງນີ້ໃຫ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງ, ໃນນັ້ນມີບັນດາຍຸດທະສາດດຳເນີນທຸລະກິດທີ່ເປັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດ.
    |
 |
|
ສະເຫຼີມສະຫຼອງ 35 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນ ອາຊຽນ-ສ.ເກົາຫຼີ (1989-2024). ພາບ: ອາຊຽນ |
ທ່ານ Kao Kim Hourn ເລຂາທິການໃຫຍ່ອາຊຽນ ກໍ່ໄດ້ມີບົດກ່າວປາໄສສຳຄັນກ່ຽວກັບການພົວພັນອາຊຽນ - ສ.ເກົາຫຼີ ໃນໄລຍະ 35 ປີຜ່ານມາ. ຕາມທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ແລ້ວ, ອາຊຽນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ໄດ້ຮ່ວມມືກັນໃນຫຼາຍຂົງເຂດ, ໃນນັ້ນມີດ້ານການເມືອງ - ການປ້ອງກັນຄວາມສະຫງົບ, ເສດຖະກິດ, ການຄ້າ, ການລົງທຶນ ແລະການພົບປະແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳສັງຄົມ. ຄວາມມານະພະຍາຍາມຮ່ວມມືໃນຕະຫຼອດໄລຍະ 35 ປີທີ່ຜ່ານມາບໍ່ພຽງແຕ່ປັບປຸງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງຝ່າຍເທົ່ານັ້ນ, ຫາກຍັງປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນສັນຕິພາບ, ສະຖຽນລະພາບ ແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຂອງພາກພື້ນອີກດ້ວຍ.
ສຳລັບອາຊຽນ, ປະຈຸບັນ ສ.ເກົາຫຼີ ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາຄູ່ຮ່ວມມືເຈລະຈາສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງອາຊຽນ, ແມ່ນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່ອັນດັບ 5 ແລະເປັນແຫຼ່ງລົງທຶນຕ່າງປະເທດໃຫຍ່ອັນດັບ 6 ຂອງອາຊຽນ. ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ສ.ເກົາຫຼີ ຍາມໃດກໍ່ສະໜັບສະໜູນຂໍ້ລິເລີ່ມກ່ຽວກັບສູນອາຊຽນ ແລະສ້າງປະຊາຄົມ, ສ້າງເງື່ອນໄຂໃຫ້ບັນດາໂຄງການຮ່ວມມືທີ່ນຳມາເຊິ່ງຜົນປະໂຫຍດທີ່ແທດຈິງໃຫ້ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະພື້ນຖານເສດຖະກິດຂອງອາຊຽນ.
ບັນດາຜົນງານຂອງການຮ່ວມມືທີ່ອາຊຽນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ ບັນລຸໄດ້ໃນໄລຍະ 35 ປີຜ່ານມາໄດ້ສ້າງພື້ນຖານອັນໜັກແໜ້ນເພື່ອຊຸກຍູ້ການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ. ພິເສດ, ຖະແຫຼງການຮ່ວມສ້າງຕັ້ງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ ອາຊຽນ-ສ.ເກົາຫຼີ ຢູ່ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ, ລາວ ໃນເດືອນຕຸລາ 2024 ແມ່ນຂີດໝາຍແຫ່ງການພັດທະນາໃໝ່ ເນື່ອງໃນໂອກາດສະເຫຼີມສະຫຼອງ 35 ປີແຫ່ງວັນສ້າງຕັ້ງການພົວພັນລະຫວ່າງ ອາຊຽນ ແລະ ສ.ເກົາຫຼີ.
ອາຊຽນ ແລະ ຈີນ ມຸ່ງໄປສູ່ອະນາຄົດລວມ
ໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ຢູ່ອິນໂດເນເຊຍ, ເວທີປາໄສ ຈາກາຕາ ກ່ຽວກັບການພົວພັນອາຊຽນ-ຈີນ ໄດ້ໄຂຂຶ້ນໂດຍມີການເຂົ້າຮ່ວມຂອງຜູ້ຕາງໜ້າຄະນະຜູ້ແທນບັນດາປະເທດອາຊຽນ, ຜູ້ຕາງໜ້າລັດຖະບານ, ວິສາຫະກິດ, ນັກສຶກສາ ແລະອົງການຈັດຕັ້ງສັງຄົມຂອງບັນດາປະເທດອາຊຽນ ແລະຈີນ.
ທ່ານນາງ Hou Yanqi ເອກອັກຄະລັດຖະທູດຈີນ ປະຈຳອາຊຽນ ໄດ້ເນັ້ນໜັກເຖິງຄວາມສຳຄັນຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນກັບປະຊາຊົນ ແລະບັນດາການເຈລະຈາໃນການສ້າງປະຊາຄົມອາຊຽນ-ຈີນ ມຸ່ງໄປເຖິງອະນາຄົດຮ່ວມ. ຕາມທ່ານນາງ Hou Yanqi ແລ້ວ, ອາຊຽນ ແລະ ຈີນ ໄດ້ສ້າງແຜນການແລກປ່ຽນ ແລະການຮ່ວມມືໃນ 12 ຂົງເຂດ, ຄື: ວັດທະນະທຳ, ການສຶກສາ, ສາທາລະນະສຸກ, ກິລາ, ໄວໜຸ່ມ, ສື່ມວນຊົນ, ກຸ່ມຄົ້ນຄ້ວາ, ສິລະປະ... ແລະໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບສືບຕໍ່ແກ່ຍາວປີພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ ອາຊຽນ - ຈີນ ຮອດປີ 2025. ສອງຝ່າຍໄດ້ຢືນຢັນຄືນໃໝ່ກ່ຽວກັບການສະໜັບສະໜູນສໍາລັບສູນອາຊຽນ-ຈີນ ແລະກອງທຶນການຮ່ວມມືອາຊຽນ-ຈີນ, ພ້ອມກັບຫົວຂໍ້ການເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະຄວາມສາມາດຟື້ນຟູຂອງປີນີ້.
|
|
 |
|
ເວທີປາໄສຈາກາຕາ ກ່ຽວກັບການພົວພັນອາຊຽນ-ຈີນ. ພາບ: ສໍານັກຂ່າວສານຫວຽດນາມ. |
ທ່ານ Kao Kim Hourn ເລຂາທິການໃຫຍ່ອາຊຽນ ຢືນຢັນວ່າ ຄວາມສະໜິດຕິດພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນກັບປະຊາຊົນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງມະນຸດສະທຳຂອງການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືອາຊຽນ - ຈີນ ຜ່ານການແລກປ່ຽນວັດທະນະທຳ, ການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາ ແລະບັນດາຂໍ້ລິເລີ່ມ. ສອງຝ່າຍເພີ່ມພູນຄູນສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈ, ເຄົາລົບ, ໄວ້ເນື້ອເຊື່ອໃຈເຊິ່ງກັນ ແລະກັນ ແລະມີຈຸດໝາຍລວມກ່ຽວກັບການພັດທະນາ. ທ່ານ Kao Kim Hourn ຢືນຢັນວ່າ, ການພົວພັນອາຊຽນ-ຈີນ ໄດ້ພັດທະນາຂຶ້ນເປັນການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືຍຸດທະສາດຮອບດ້ານ. ນີ້ແມ່ນໜຶ່ງໃນບັນດາການພົວພັນຄູ່ຮ່ວມມືທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຂະຫຍັນຂັນເຄື່ອນ ແລະມີຄວາມໝາຍທີ່ສຸດຂອງອາຊຽນ, ໂດຍທັງສອງຝ່າຍໄດ້ໃຫ້ຄຳໝັ້ນສັນຍາເພີ່ມທະວີ ແລະປັບປຸງຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງເພື່ອຮັບມືກັບບັນດາສິ່ງທ້າທາຍ ແລະຄວາມຕ້ອງການທີ່ພວມປ່ຽນແປງຂອງຍຸກສະໄໝ. ການພັດທະນາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໂດຍຜ່ານການຮ່ວມມືຢ່າງເລິກເຊິ່ງກວ້າງຂວາງໃນຂົງເຂດ ເຊັ່ນ ການຄ້າ ແລະການລົງທຶນ, ວັດທະນະທໍາ ແລະຄວາມສະຫງົບໃນພາກພື້ນຕ່າງໆ.
ໃນຖານະເປັນຄູ່ຮ່ວມມືການຄ້າໃຫຍ່, ອາຊຽນ ແລະຈີນ ຄາດວ່າຈະເພີ່ມທະວີຕ່ອງໂສ້ການສະໜອງ ແລະຄວາມສາມາດຟື້ນຟູເສດຖະກິດຂອງພາກພື້ນ ແລະໂລກ. ໜຶ່ງໃນຄວາມມານະພະຍາຍາມທີ່ພວມປະຕິບັດເພື່ອແນໃສ່ເພີ່ມທະວີການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງອາຊຽນ ກັບຈີນ ແມ່ນການເປີດເວັບໄຊທ່ອງທ່ຽວອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ - ຈີນ. ເວທີປາໄສລວມມີສອງວາລະປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບຄວາມຮັບຜິດຊອບ ແລະການປະກອບສ່ວນຂອງວິສາຫະກິດໃນການຊຸກຍູ້ການເຊື່ອມຕໍ່ ອາຊຽນ - ຈີນ; ບັນດາຜົນງານ ແລະການຮ່ວມມືໃນອະນາຄົດກ່ຽວກັບການເພີ່ມທະວີສາຍພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນອາຊຽນ - ຈີນ.
ບັນດາຜູ້ແທນໄດ້ເຫັນດີເປັນເອກະພາບກັນວ່າ ຄວາມສະໜິດຕິດພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນກັບປະຊາຊົນແມ່ນໜຶ່ງໃນການຄືບໜ້າຢ່າງແຂງແຮງລະຫວ່າງອາຊຽນ ກັບຈີນ ໃນປະຈຸບັນ. ສິ່ງນັ້ນແມ່ນສອດຄ່ອງກັບຫຼັກການຂອງອາຊຽນ ກ່ຽວກັບບັນດາເສົາຄ້ຳ ແລະອະນາຄົດຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງສອງຝ່າຍ. ນີ້ຍັງຖືວ່າເປັນນິຍາມດ້ານພູມສາດການເມືອງໃໝ່, ນິຍາມນະໂຍບາຍການພົວພັນຕ່າງປະເທດໃໝ່. ບັນດາການປຶກສາຫາລືຈະປະກອບສ່ວນຊຸກຍູ້ການພົບປະແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ, ການເຊື່ອມຕໍ່ພື້ນຖານໂຄງລ່າງ, ການເຊື່ອມຕໍ່ດ້ານລະບອບລະບຽບການ, ຊຸກຍູ້ການຮ່ວມມືດ້ານເສດຖະກິດ ແລະພັດທະນາສັງຄົມຂອງພາກພື້ນ.
ໂດຍ: ຈາງຫງວຽນ